@font-face{font-family:Albert Sans;src:url(/fonts/albert-sans.woff2)format("woff2");font-style:normal;font-weight:500 600;font-display:fallback}@font-face{font-family:Albert Sans;src:url(/fonts/albert-sans-italic.ttf)format("truetype");font-style:italic;font-weight:500 600;font-display:fallback}:root{--color-bg:#f5f0e6;--color-text:#1c1c1a;--color-prussian:#17324d;--color-burgundy:#7a2f3a;--color-muted:#6f6b64;--color-border:#d8d0c4;--color-surface:#eee7dc;--color-on-dark:#fffdf8;--font-display:"Iowan Old Style", "Palatino Linotype", Palatino, "Book Antiqua", Georgia, serif;--font-sans:"Albert Sans", ui-sans-serif, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Segoe UI", sans-serif;--gutter:clamp(2rem, 5vw, 4rem);--gap:min(2rem, 6.4vw);--section-space:clamp(2.75rem, 5vw, 4.5rem);--font-small:clamp(16px, calc(.9706rem + .147vw), 18px);--font-tiny:clamp(14px, calc(.8456rem + .147vw), 16px);--font-body:clamp(17px, calc(1.0037rem + .294vw), 21px);--font-large:clamp(21px, calc(1.2684rem + .221vw), 24px);--font-extra-large:clamp(24px, calc(1.3824rem + .588vw), 32px);--font-heading-1:clamp(36px, calc(1.8382rem + 2.059vw), 64px);--font-heading-3:clamp(30px, calc(1.6103rem + 1.324vw), 48px);--font-heading-4:clamp(27px, calc(1.4963rem + .956vw), 40px);--font-heading-6:clamp(21px, calc(1.2243rem + .441vw), 27px);font-synthesis:none}*{box-sizing:border-box}html{scroll-behavior:smooth}body{background:var(--color-bg);color:var(--color-text);font-family:var(--font-sans);font-size:var(--font-body);letter-spacing:-.01em;-webkit-font-smoothing:antialiased;margin:0;font-weight:500;line-height:1.5;overflow-x:clip}a{color:var(--color-prussian);text-underline-offset:.2em}a:hover{text-decoration:none}a:focus-visible{outline:2px solid var(--color-burgundy);outline-offset:.2rem}img{max-width:100%;display:block}.sr-only{clip:rect(0, 0, 0, 0);white-space:nowrap;border:0;width:1px;height:1px;margin:-1px;padding:0;position:absolute;overflow:hidden}.skip-link{z-index:20;background:var(--color-prussian);color:var(--color-on-dark);padding:.6rem 1rem;position:fixed;top:.75rem;left:.75rem;transform:translateY(-160%)}.skip-link:focus{transform:translateY(0)}.site-grid{gap:var(--gap);max-width:1808px;padding:var(--gutter);grid-template-columns:minmax(12rem,23fr) minmax(0,77fr);margin:0 auto;display:grid}.site-sidebar{top:var(--gutter);flex-direction:column;align-self:start;align-items:flex-start;min-width:0;display:flex;position:sticky}.site-name{color:var(--color-text);font-size:var(--font-extra-large);letter-spacing:-.02em;font-weight:600;line-height:1.15;text-decoration:none}.site-sidebar nav{margin-top:var(--section-space);font-size:var(--font-large);flex-direction:column;align-items:flex-start;gap:.15rem;display:flex}.site-sidebar nav a{text-decoration:none}.site-sidebar nav a:hover{color:var(--color-burgundy);text-decoration:underline}.site-sidebar nav a[aria-current=page]{color:var(--color-prussian);text-decoration:underline}.site-sidebar .social-links{margin-top:var(--gap)}.social-links{gap:.75rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex}.social-links a{width:2rem;height:2rem;color:var(--color-prussian);place-items:center;transition:color .18s;display:grid}.social-links a:hover{color:var(--color-burgundy)}.social-links svg{fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:1.3px;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round;width:1.85rem;height:1.85rem}.social-links svg .fill{fill:currentColor;stroke:none}.site-header{display:none}.content-column{min-width:0}.hero{padding:clamp(2rem, 4vw, 4rem) 0 var(--section-space)}.hero-inner{max-width:68rem}.eyebrow{margin:0 0 var(--gap);color:var(--color-muted);font-family:var(--font-display);font-size:var(--font-large);letter-spacing:-.015em;font-style:italic;font-weight:400;line-height:1.25}.hero h1{max-width:64rem;color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);font-size:var(--font-heading-1);letter-spacing:-.025em;margin:0;font-weight:400;line-height:1.08}.button-row{margin-top:var(--gap);flex-wrap:wrap;gap:.8rem;display:flex}.button{border:2px solid var(--color-burgundy);background:var(--color-burgundy);min-height:3.2rem;color:var(--color-on-dark);font-size:var(--font-small);border-radius:.2rem;align-items:center;padding:.7em 1.4em;font-weight:600;line-height:1.15;text-decoration:none;transition:background-color .18s,border-color .18s,color .18s;display:inline-flex}.button.secondary{border-color:var(--color-prussian);color:var(--color-prussian);background:0 0}.button:hover{border-color:var(--color-prussian);background:var(--color-prussian);color:var(--color-on-dark)}.button.secondary:hover{border-color:var(--color-burgundy);background:var(--color-burgundy);color:var(--color-on-dark)}.angled-rule{background:var(--color-border);border:0;height:1px;margin:0}.identity-intro{padding:var(--section-space) 0}.identity-statement{max-width:58rem;color:var(--color-text);font-size:var(--font-extra-large);margin:0;line-height:1.4}.theme-grid{gap:var(--gap);margin-top:var(--section-space);grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));display:grid}.theme{border-top:1px solid var(--color-border);padding-top:1rem}.theme h2{color:var(--color-prussian);font-size:var(--font-large);letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .75rem;font-weight:600;line-height:1.15}.theme p{margin:0}.feature-grid{gap:var(--gap);grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));display:grid}.feature-card{border:1px solid var(--color-border);background:var(--color-surface);flex-direction:column;transition:border-color .18s;display:flex;overflow:hidden}.feature-card:hover{border-color:var(--color-burgundy)}.card-image{aspect-ratio:1;display:block;overflow:hidden}.card-image img{object-fit:cover;width:100%;height:100%;transition:transform .35s}.card-image:hover img{transform:scale(1.015)}.card-copy{flex-direction:column;flex:1;align-items:flex-start;padding:1.25rem;display:flex}.card-copy h2{color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);font-size:var(--font-heading-6);letter-spacing:-.02em;margin:0;font-weight:400;line-height:1.08}.card-copy p{font-size:var(--font-small);margin:.8rem 0 1rem}.feature-link{color:var(--color-prussian);font-size:var(--font-small);margin-top:auto;font-weight:600;line-height:1.2;text-decoration-thickness:1px;transition:color .18s}.feature-link:hover{color:var(--color-burgundy)}@media (width>=621px){.card-copy p{min-height:4.5em}}.site-footer{justify-content:space-between;gap:var(--gap);padding-top:var(--section-space);font-size:var(--font-small);display:flex}.site-footer p{margin:0}.site-footer p:first-child{font-weight:700}.services-page{max-width:720px;margin-inline:auto}.about-page{max-width:920px;margin-inline:auto}.translations-page{max-width:960px;margin-inline:auto}.research-policy-page{max-width:920px;margin-inline:auto}.about-page .page-title,.services-page .page-title,.translations-page .page-title,.research-policy-page .page-title{margin:0 0 var(--gap);color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);font-size:var(--font-heading-1);letter-spacing:-.025em;font-weight:400;line-height:1.08}.about-page>p,.about-lead,.jump-nav p,.about-section p{margin:0}.about-lead,.services-lead{color:var(--color-text);font-size:var(--font-heading-4);letter-spacing:-.03em;margin:0;line-height:1.15}.about-lead{letter-spacing:-.01em;max-width:760px;margin-top:clamp(1.75rem,3.5vw,3rem);font-size:clamp(24px,1.35rem + .55vw,30px);line-height:1.35}.about-lead+.image-gallery{width:min(100%,760px);margin-top:clamp(4.5rem,6vw,5.5rem)}.about-page>p:not(.about-lead),.about-section>p{max-width:760px;line-height:1.45}.image-gallery{margin:var(--gap) 0;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:.75rem;display:grid}.image-gallery img{object-fit:cover;width:100%;height:100%}.image-gallery--square img{aspect-ratio:1}.image-gallery--portrait img{aspect-ratio:3/4}.jump-nav{margin-top:var(--gap)}.jump-nav ul{margin:.5rem 0 0;padding-left:1.25em}.about-page .jump-nav{border-top:1px solid var(--color-border);max-width:760px;font-size:var(--font-small);margin-top:clamp(1.5rem,3vw,2.25rem);padding-top:.85rem}.about-page .jump-nav p{color:var(--color-muted)}.about-page .jump-nav ul{flex-wrap:wrap;gap:.35rem 1.25rem;margin:.45rem 0 0;padding:0;list-style:none;display:flex}.about-page .jump-nav a{color:var(--color-prussian);text-decoration-thickness:1px}.about-page .jump-nav a:hover{color:var(--color-burgundy)}.about-section,.service-section{margin-top:var(--section-space);scroll-margin-top:var(--gutter)}.about-section{border-top:1px solid var(--color-border);margin-top:clamp(2.25rem,4.5vw,4rem);padding-top:1.1rem}.about-section h2,.service-section h2{margin:0 0 var(--gap);color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);font-size:var(--font-heading-4);letter-spacing:-.02em;font-weight:400;line-height:1.12}.about-section h2{letter-spacing:-.025em;margin-bottom:1.2rem;font-size:clamp(26px,1.4rem + .9vw,40px);line-height:1.05}.about-section p+p,.service-section p+p{margin-top:var(--gap)}.about-section p+p{margin-top:.8em}.map-wrap{margin-top:var(--gap);text-align:center}.travel-map{border:0;width:min(100%,500px);max-width:100%;display:inline-block}.about-section--akai .image-gallery{margin-top:0}main:has(.about-page)+.site-footer{padding-top:clamp(2rem,4vw,3rem)}.services-introduction{margin-top:var(--gap)}.services-introduction p{margin:0}.services-introduction ul{margin:var(--gap) 0;padding-left:1.25em}.services-overview{align-items:start;gap:var(--gap);margin-top:var(--section-space);grid-template-columns:2fr 1fr;display:grid}.services-overview .jump-nav{margin-top:0}.services-overview img{aspect-ratio:1;object-fit:cover;width:100%}.service-section p{margin:0}.service-section ul{margin:var(--gap) 0;padding-left:1.25em}.translations-lead{max-width:760px;margin-top:clamp(2rem,4vw,3.5rem)}.translations-lead p{margin:0 0 .8em}.translations-lead p:first-child{font-size:clamp(20px,1.18rem + .22vw,23px)}.translations-lead p:last-child{margin-bottom:0}.translation-section{padding-top:clamp(2.4rem,4.8vw,4.2rem)}.translation-section>h2{max-width:780px;color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);font-size:var(--font-heading-3);letter-spacing:-.025em;margin:0 0 2rem;font-weight:400;line-height:1.05}.translation-section>p,.quiet-section{max-width:760px}.translation-section:not(.literary-portfolio){padding-top:clamp(1.9rem,3.8vw,3.35rem)}.translation-section:not(.literary-portfolio)>h2{margin-bottom:1.25rem;font-size:clamp(26px,1.4rem + .9vw,40px)}.translation-section>h2+p{margin-top:0}.literary-portfolio{padding-top:clamp(2rem,4vw,3.5rem)}.literary-portfolio>h2{font-size:clamp(25px,1.32rem + 1.05vw,38px)}.featured-translation{grid-template-columns:minmax(200px,280px) minmax(0,1fr);align-items:start;gap:clamp(1.5rem,4vw,3.5rem);margin-top:1.5rem;display:grid}.featured-translation>img{width:100%;height:auto}.featured-translation-copy h3,.literary-work h3,.found-again-translations h3,.selected-bibliography>h3,.policy-themes h3,.bibliography-group h4{color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);letter-spacing:-.02em;font-weight:400}.featured-translation-copy h3{margin:.25rem 0 .35rem;font-size:clamp(23px,1.25rem + .75vw,33px);line-height:1.05}.featured-translation-copy>p:not(.status-label){max-width:36rem;font-size:var(--font-small);line-height:1.42}.featured-translation-copy .work-author{margin:0 0 .65rem}.featured-translation-copy .work-author+p{margin:0}.status-label{color:var(--color-burgundy);font-size:var(--font-tiny);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;margin:0 0 .35rem;font-weight:600;line-height:1.2}.work-author{margin-top:0}.publication-details{font-size:var(--font-small);margin:1rem 0}.publication-details div+div{margin-top:.8rem}.publication-details dt{color:var(--color-muted);font-weight:600}.publication-details dd{margin:.15rem 0 0}.editorial-link{color:var(--color-prussian);font-weight:600}.editorial-link:hover{color:var(--color-burgundy)}.literary-grid{gap:0 var(--gap);border-top:1px solid var(--color-border);grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));margin-top:clamp(2.25rem,4.5vw,3.75rem);display:grid}.literary-work{border-bottom:1px solid var(--color-border);padding:1.35rem 0}.literary-work .status-label{margin:0 0 .25rem}.literary-work h3{margin:0 0 .35rem;font-size:clamp(21px,1.18rem + .45vw,28px);line-height:1.1}.literary-work p{font-size:var(--font-small);margin:.5rem 0 0;line-height:1.4}.literary-work .work-author{margin:0 0 .5rem}.found-again-translations{border-top:1px solid var(--color-border);border-left:3px solid var(--color-burgundy);max-width:760px;margin-top:clamp(1.75rem,3.5vw,3rem);padding:1rem 0 0 clamp(1rem,3vw,2rem)}.found-again-translations h3{margin:0 0 .5rem;font-size:clamp(21px,1.18rem + .45vw,28px)}.found-again-translations p{margin:0 0 .65rem;line-height:1.42}.policy-themes{gap:clamp(1rem, 2vw, 1.5rem) var(--gap);grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));margin-top:1.5rem;display:grid}.policy-themes section{border-top:1px solid var(--color-border);padding-top:.75rem}.policy-themes h3{margin:0 0 .45rem;font-size:clamp(19px,1.1rem + .25vw,22px);line-height:1.15}.policy-themes p{font-size:var(--font-small);margin:0;line-height:1.4}.selected-bibliography{margin-top:clamp(2.25rem,4.5vw,4rem)}.selected-bibliography>h3{margin:0 0 1.25rem;font-size:clamp(24px,1.3rem + .65vw,35px)}.bibliography-group{border-top:1px solid var(--color-border);padding:1.25rem 0}.bibliography-group h4{margin:0 0 .6rem;font-size:clamp(19px,1.1rem + .25vw,22px)}.bibliography-group ul{columns:2;column-gap:var(--gap);margin:0;padding:0;list-style:none}.bibliography-group li{break-inside:avoid;font-size:var(--font-tiny);margin:0 0 .5rem;line-height:1.35}.bibliography-group cite{font-style:normal}.bibliography-group span{color:var(--color-muted)}.quiet-section p{max-width:700px;margin:.6rem 0;line-height:1.42}.enquiry-section{max-width:760px}.enquiry-section p{margin:.65rem 0;line-height:1.42}.enquiry-section ul{margin:.85rem 0;padding-left:1.2em}.enquiry-section li{line-height:1.4}.enquiry-section li+li{margin-top:.2rem}main:has(.translations-page)+.site-footer{padding-top:clamp(2rem,4vw,3rem)}.research-lead{max-width:760px;margin-top:clamp(1.75rem,3.5vw,3rem)}.research-lead p{margin:0 0 .8em;font-size:clamp(19px,1.12rem + .22vw,22px);line-height:1.45}.research-lead p:last-child{margin-bottom:0}.research-section{padding-top:clamp(2.25rem,4.5vw,4rem)}.research-section>h2{color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);letter-spacing:-.025em;margin:0 0 1.35rem;font-size:clamp(26px,1.4rem + .9vw,40px);font-weight:400;line-height:1.05}.research-theme-grid,.policy-work-grid,.current-interests-grid{gap:0 var(--gap);border-top:1px solid var(--color-border);grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));display:grid}.research-theme-grid section,.policy-work-grid section,.current-interests-grid section{border-bottom:1px solid var(--color-border);padding:1.25rem 0}.research-theme-grid h3,.policy-work-grid h3,.current-interests-grid h3,.research-publications h3{color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .5rem;font-size:clamp(20px,1.15rem + .35vw,26px);font-weight:400;line-height:1.12}@media (width>=621px){.research-theme-grid h3{min-height:2.24em}}.research-theme-grid p,.policy-work-grid p,.current-interests-grid p{font-size:var(--font-small);margin:.55rem 0 0;line-height:1.42}.policy-work-grid section{padding-block:.9rem}.policy-work-grid h3{margin-bottom:.35rem}.policy-work-grid p{margin-top:.4rem;line-height:1.38}.research-publications{border-top:1px solid var(--color-border);max-width:780px}.research-publications article{border-bottom:1px solid var(--color-border);padding:1.25rem 0}.research-publications .publication-meta{color:var(--color-burgundy);font-size:var(--font-tiny);margin:0 0 .45rem;font-weight:600;line-height:1.35}.research-publications article>p:last-child{max-width:700px;font-size:var(--font-small);margin:0;line-height:1.42}.methods-section{border-left:3px solid var(--color-burgundy);background:var(--color-surface);max-width:780px;margin-top:clamp(2.25rem,4.5vw,4rem);padding:clamp(1.25rem,2.5vw,1.75rem) clamp(1rem,3vw,2rem)}.methods-section>h2{margin-bottom:.75rem}.methods-section>p{margin:.5rem 0;line-height:1.42}.methods-section>h2+p{margin-top:0}.methods-list{columns:2;column-gap:var(--gap);border-top:1px solid var(--color-border);border-bottom:1px solid var(--color-border);margin:.85rem 0;padding:.75rem 0;list-style-position:inside}.methods-list li{break-inside:avoid;font-size:var(--font-small);margin:0 0 .25rem;line-height:1.35}.professional-background{max-width:760px}.professional-background p{margin:.65rem 0;line-height:1.45}main:has(.research-policy-page)+.site-footer{padding-top:clamp(2rem,4vw,3rem)}@media (width>=782px){.site-sidebar{height:calc(100vh - (var(--gutter) * 2));height:calc(100svh - (var(--gutter) * 2));justify-content:space-between;padding-left:.75rem}.site-sidebar nav,.site-sidebar .social-links{margin-top:0}.hero{min-height:calc(100vh - var(--gutter));min-height:calc(100svh - var(--gutter));padding-top:clamp(5.5rem,12vh,8rem)}.about-page .page-title,.services-page .page-title,.translations-page .page-title,.research-policy-page .page-title{transform:translateY(-.5rem)}.services-page>.services-lead{margin-top:5.5rem}.about-page>.about-lead{margin-top:clamp(7.5rem,18vh,11rem)}}@media (width<=781px){.site-grid{padding-top:var(--gap);display:block}.site-sidebar{display:none}.site-header{padding:var(--gutter) var(--gutter) 0;justify-content:space-between;align-items:center;display:flex;position:relative}.mobile-menu summary{cursor:pointer;place-items:center;width:2.5rem;height:2.5rem;list-style:none;display:grid}.mobile-menu summary::-webkit-details-marker{display:none}.mobile-menu summary span[aria-hidden]{border-top:2px solid;border-bottom:2px solid;width:1.5rem;height:.95rem}.mobile-menu[open] summary span[aria-hidden]{background:linear-gradient(45deg,#0000 46%,currentColor 46% 54%,#0000 54%),linear-gradient(-45deg,#0000 46%,currentColor 46% 54%,#0000 54%);border:0;width:1.4rem;height:1.4rem}.menu-panel{z-index:10;top:calc(100% + 1rem);right:var(--gutter);left:var(--gutter);background:var(--color-prussian);color:var(--color-on-dark);padding:1.5rem;position:absolute}.menu-panel nav{flex-direction:column;gap:.35rem;margin-bottom:1.5rem;font-size:1.5rem;display:flex}.menu-panel nav a{color:var(--color-on-dark);text-decoration:none}.menu-panel nav a:hover{color:var(--color-bg);text-decoration:underline}.menu-panel nav a[aria-current=page]{color:var(--color-on-dark);text-decoration:underline}.menu-panel .social-links a{color:var(--color-on-dark)}.menu-panel .social-links a:hover{color:var(--color-bg)}.hero{padding-top:clamp(2rem,7vw,3rem)}.featured-translation{grid-template-columns:minmax(160px,230px) minmax(0,1fr)}.policy-themes{grid-template-columns:1fr}.current-interests-grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (width<=620px){.theme-grid,.feature-grid{grid-template-columns:1fr}.feature-grid{gap:1.5rem}.services-overview{grid-template-columns:1fr}.services-overview img{max-width:18rem}.site-footer{flex-direction:column}.featured-translation,.literary-grid{grid-template-columns:1fr}.featured-translation>img{max-width:18rem}.bibliography-group ul{columns:1}.translation-section:not(.literary-portfolio){padding-top:2.4rem}.literary-work{padding-block:1.5rem}.found-again-translations{margin-top:2.5rem;padding-top:1.5rem}.policy-themes{gap:1.5rem}.bibliography-group{padding-block:1.4rem}.bibliography-group li{margin-bottom:.65rem}.quiet-section p{margin-block:.75rem}.research-theme-grid,.policy-work-grid,.current-interests-grid{grid-template-columns:1fr}.methods-list{columns:1}.research-section{padding-top:2.5rem}.methods-section{margin-top:2.5rem;padding:1.25rem 1rem}.about-page .image-gallery{grid-template-columns:1fr;gap:1rem}.about-lead+.image-gallery{margin-top:3.25rem}.about-page .jump-nav ul{display:block}.about-page .jump-nav li+li{margin-top:.3rem}.about-section{margin-top:2.5rem}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){html{scroll-behavior:auto}.feature-card,.card-image img{transition:none}}.not-found-page{max-width:760px;margin-inline:auto}.not-found-page .page-title{color:var(--color-prussian);font-family:var(--font-display);font-size:var(--font-heading-1);letter-spacing:-.025em;margin:0 0 1.5rem;font-weight:400;line-height:1.08}.not-found-lead{max-width:42rem;font-size:var(--font-large)}.not-found-links{border-block:1px solid var(--color-border);margin:clamp(2rem,5vw,3.5rem) 0;padding:1.25rem 0}.not-found-links ul{flex-wrap:wrap;gap:.75rem 1.5rem;margin:0;padding:0;list-style:none;display:flex}.not-found-links a{font-weight:600}.not-found-archive-note{color:var(--color-muted);font-size:var(--font-small)}